Préparation de fichiers.

Environnements de travail
Apple Macintosh (système d’exploitation Mac OS X) et Microsoft Windows.

Logiciels de travail

PDF haute définition.
Adobe Illustrator.
Adobe InDesign.
Adobe Photoshop.

Les pages du travail doivent être assemblées à l’aide d’une de ces applications, au lieu d’être présentées en images individuelles.

Typographie

Chaque travail doit inclure l’ensemble des polices utilisées, aussi bien dans le document principal que dans les fichiers EPS inclus. Ne pas envoyer les polices non utilisées ou qui se répètent.

Dans la mesure du possible, éviter l’utilisation des attributs « gras » et « italique » du menu des applications. Pour les appliquer, veuillez utiliser la typographie correspondante. Exemple : Helvetica Bold

Images

Formats acceptés : EPS, TIFF, JPEG haute définition.

Toutes les images doivent être en haute résolution (≥300 ppp.) et en mode CMJN, niveaux de gris, bichrome et travail au trait. Jamais en RVB.

Ne jamais utiliser le même nom pour deux images différentes et éviter la duplication de fichiers.

Les fichiers image doivent être associés dans l’application et non incrustés.

Épreuves couleur et maquettes

Vous devez nous faire parvenir une maquette finale de votre travail, révisée et validée par vous-même.

Il est conseillé de procéder à des épreuves couleur pour vérifier la qualité maximale des images lors du processus de flashage et d’impression.

Il est préférable que les épreuves soient réalisées par nos départements afin de s’assurer, en toute fiabilité, que le résultat obtenu lors de celles-ci est ce qui sera finalement imprimé.

Supports acceptés

CD-ROM.

DVD-ROM.

Disques externes (USB).

Pour les envois par mail ou FTP, il convient de consulter préalablement le Dép. de pré-impression.

Organisation du travail

Ordonner les pages des documents envoyés de manière corrélative, de la première à la dernière.

Les pages doubles doivent se présenter comme deux pages simples.

Supprimer tous les éléments qui ne doivent pas apparaître sur le travail final (calques masqués, objets situés hors de la zone d’impression, etc.)

Dans la mesure du possible, placer toutes les images dans un même dossier.

La taille des pages devra correspondre à celle du travail final.

Laisser un fond perdu d’au moins 2 ou 3 mm.

Si le travail contient des couleurs spéciales, préciser leur nombre et le type.

Ne pas utiliser de couleurs RVB dans les applications car celles-ci ne seront pas imprimées correctement.

Ne pas envoyer de styles de remplissage comme motifs car ceux-ci ne pourront pas être flashés.

Dans le cas de dépliants à 2 ou 3 volets ou plus, identifier la taille des feuillets par des marques de rainage.

Autres formats

Pour l’envoi de travaux au format PDF, il convient de consulter préalablement le Dép. de pré-impression afin d’obtenir des éclaircissements sur certains critères indispensables.